الشيخ المفتي نفيع الله عشيروف يعلن إتاحة «ترجمة معاني القرآن الكريم» إلى الروسية لسليمان محمدوف للقراءة والنسخ

أعلن الشيخ المفتي نفيع الله عشيروف تقديم «ترجمة معاني القرآن الكريم» إلى اللغة الروسية، بوصفها عملًا أنجزه سليمان محمدوف، أحد الشخصيات الإسلامية المعروفة بخدمتها للدعوة والعمل الديني، مع التأكيد على أن النسخة متاحة للقراءة ويمكن نسخها بحرية، بما يفتح باب الاستفادة الواسعة للمجتمع المسلم والمهتمين من الناطقين بالروسية.

ترجمة معاني القرآن الكريم بلغة قريبة من القارئ الروسي
يأتي هذا الإصدار في سياق الحاجة المتزايدة إلى ترجمات موثوقة تساعد على فهم معاني القرآن الكريم لدى غير الناطقين بالعربية، خصوصًا في البيئات الناطقة بالروسية، بما يعزز الوعي الصحيح ويمنح القراء فرصة التعرف إلى الرسالة الإسلامية عبر نص مترجم مكتوب بلغة مفهومة وقريبة من واقعهم.

سليمان محمدوف.. سنوات من الخدمة تتوج بعمل ترجمي
بحسب ما ورد في تقديم الشيخ المفتي نفيع الله، فإن سليمان محمدوف أمضى سنوات طويلة في خدمة الدعوة الإسلامية، ويأتي هذا العمل بوصفه ثمرة جهد ممتد هدفه تقريب معاني القرآن الكريم وإتاحتها لقطاع واسع من القراء، ضمن خدمة معرفية تتجاوز النشر إلى التأثير في التعليم والوعي.

إتاحة مفتوحة للقراءة والنسخ تعزز الانتشار من أبرز ما يميز هذا العمل التأكيد على أنه متاح للقراءة ويمكن نسخه بحرية، وهو ما يمنح مساحة أكبر لاستخدامه في الدروس والأنشطة التعليمية، ولدى المؤسسات الدعوية والثقافية، ويزيد من فرص وصوله إلى شرائح متنوعة داخل المجتمع المسلم وخارجه.