الكاتبة المتألقة مريم بودهري لي 10 مؤلفات في الأدب و التاريخ و المزيد في قادم الايام
حاورها محمد غاني
الآن : اولا حتى يعرف القارئ محاورتنا من هي مريم بودهري ؟
الكاتبة مريم بودهري:السيدة مريم بودهري من مواليد (جيلالي بن عمار) ولاية تيارت.تقطن ببلدية وادي الجمعة دائرة الحمادنة بولاية غليزان الواقعة عربي الجزائر بحوالي 200 كلم عن الجزائر العاصمة متحصلة على السنة الثالثة الثانوية أدب عربي و متكونة مدة سنتين بالتكوين المهني بمدينة غليزان شعبة المحاسبة و كاتبة على الآلة الراقنة
الآن : علمت من خلال الكواليس أنك أحرزت مجموعة شهادات خلال المشاركات العديدة في الملتقيات المحلية و الوطنية و الدولية ككاتبة و مؤلفة روايات و كتب ذات الصلة بالتاريخ ؟
الكاتبة مريم بودهري: نلت عديد الشهادات الشرفية و التقديرية بمناسبة مشاركتي مع الجمعيات الثقافية و في الملتقيات التي يمكن أن أذكر منها
03/ 07/ 1995 اختتام معرض الكتاب عيد الاستقلال شهادة شرفية جمعية آفاق الثقافية لولاية غليزان
02/11/1995 جمعية آفاق الثقافية ذكرى اول نوفمبر شهادة شرفية
28/12/1995 جمعية آفاق الثقافية غليزان الصالون الادبي تحت شعار “أحباب القلم” شهادة تقديرية
08/03/2000 مديرية الثقافة غليزان شهادة شرفية بمناسبة اليوم العالمي للمرأة.
02/11/2000 الصالون الادبي الاول للشعر الثوري شهادة جمعية البشير الابراهيمي الثقافية شهادة شرفية .
08/03/2003 اللجنة الولائية للمرأة العاملة غليزان شهادة تقديرية الامينة الولائية ،الامين الولائي إ. ع. ع. ج.
24/04/2003 شهادة شرفية جمعية أمل بلدية الحمادنة
امسية شعرية.
05/07/2005 شهادة تكريم بمناسبة الاحتفال باتحاد الفلاحين .
16/04/2006 تكريم من السيد والي ولاية غليزان بوكربيلة جلول بمناسبة يوم العلم (وسام)
01/1/2007 شهادة شرفية من المكتب الولائي غليزان و جمعية نور البلاد رئيسها بوعلام بكار .
15/07/2009 شهاده تكريم الجامعة الصيفية تيكجدة ولايه البويرة ايام 15 و 16و 17جويلية 2009 تحت شعار “أسرتك في محو المعلوماتية من سبعة الى 77 سنة” تحت اشراف السيدة نورية حفصي الأمينة العامة الاتحاد للنساء الجزائريات .
05/03/2014 المؤتمر الحادي عشر الاوراسي الاتحاد الوطني للنساء الجزائريات.
24/12/2015جمعية نور البلاد غليزان شهادة شرفية المركز الثقافي الاسلامي ولايه غليزان احياء ذكرى المولد النبوي الشريف 1437 ه
15/07/2017المنظمة الوطنية لابناء المجاهدين المكتب الولائي غليزان شهادة شكر وعرفان اللقاء التحسيسي
17/10/2017 شهاده مشاركة دار الثقافة لقاء ادبي
08/03/2018 المكتب الولائي لاتحاد النساء الجزائريات غليزان تكريم و شهادة تكريم و تقدير
17/03/2018 شهادة شرفية بمناسبة عيد النصر ر.م.ش.ب. يلل نادي الادبي يلل .
12/ 5 /2018 نادي الابداع الادبي يلل شهادة شرفية احداث 8 ماي 1945.
08/06/2018 موافق 22 رمضان 1439ه تكريم و شهادة شرفية من طرف الوالي (ة) بمناسبة عيد الفنان .
05/07/2018 شهادة شرفية نادي الابداع الادبي يلل ذكرى عيد الاستقلال
14/ 7/ 2018 شهادة مشاركة ر.م.س.ب. زمورة و جمعية زمردة الثقافية اللقاء الادبي الاول للابداع تحت شعار “الإبداع عنوان و أولوية” .
08/03/ 2018 شهاده تكريم وتقدير الاتحاد الوطني للنساء الجزائريات غليزان بمناسبة عيد المرأة خير الدين الشريفة الامينة الولائية.
11/08/2018 شهادة مشاركة نادي وحي المثقفين ولاية ذكرى رحيل الاديب المناضل محمود درويش المصادف للتاسع اوت الملتقى الخاص بأدب المقاومة الفلسطينية الطبعه الاولى .
25/08/2018 شهادة شرفية النادي الادبي يلل ذكرى 20 اوت .
شهاده شكر وتقدير من الجماعات المحلية والتهيئة العمرانية في ما يخص “مهام خدمه الوطن والمواطن”
01/11/2018 شهادة شرفية يلل ر.م.ش.ب و النادي الادبي بمناسبة ذكرى اول نوفمبر .
22/11/2018 شهادة تقديرية جمعية وحي المثقفين مستغانم تحت شعار “نلتقي لنرتقي”.
الدكتور سعيد خليفي الابداع ادب الجزائري استاذ مادة اللغة العربية شهادة شكر وتقدير.
01/12/2018 شهادة شرفية جمعية “جيل الابداع الثقافي” بن داود بمناسبة اول ملتقى أدبي
08/12/2018 شهادة شرفية نادي الابداع الادبي يلل بمناسبة مظاهرات 11 ديسمبر .
02/27/ 2019 شهادة تقديرية و تكريم من المكتبة الرئيسية للمطالعة العمومية غليزان و مناقشة حول رواية”نادية”
– دكتور خليفي سعيد قسم اللغة العربية وادابها جامعة برمادية شهادة شكر وتقدير.
نادي وحي المثقفين مستغانم شهادة تقدير ذكرى تاسيس نادي وحي المثقفين “على الكلمة الطيبة نلتقي لنرتقي”
18/05/2019 احداث ثمانية 1945 شهادة شرفية نادي الابداع الادبي يلل.
04/07/2019 شهادة شرفية ر.م.ش.ب و النادي الادبي يلل بمناسبة عيد الاستقلال.
16/07/2018 شهادة شرفية ر.م.ش.ب و جمعية زمردة الثقافية زمورة.
03/08/2019 شهادة مشاركة نادي وحي المثقفين مستغانم تحت شعار “بوح النسائم في مسك الغنائم” بالمركز الثقافي الاسلامي.
26/10/2019 شهادة مشاركة دار الثقافة محمد اسياخم غليزان اللقاء الادبي الولائي تحت شعار “إحتفالية الكلمة والحرف.
02/11/2019 شهادة شرفية بمناسبة ذكرى اندلاع ثورة التحرير تحت شعار “الاخلاص للوطن والوفاء للشهداء” الامين الولائي لابناء المجاهدين.
29 /02/ 2020 شهادة مشاركة بحد شكال القاعة متعددة النشاطات بالتنسيق مع المكتب البلدي للجمعية الوطنية لترقية المجتمع المدني والمواطنه تحت شعار “انيس في غرب الونشريس”
17/10/2020شهادة شرفية دار الشباب مدهي بالمكي بلديه المطمر بمناسبة ذكرى مجازر 17 اكتوبر 1961.
13/03/2021 شهادة شرفية وحي المثقفين مستغانم تحت شعار ” عزائم الادباء صدق ووقاء”
03/04/2021 دار الثقافة محمد اسياخم غليزان شهادة مشاركة نادي مينا امسية شعرية تحت شعار “منبر الشعراء و الكلمة الجامعة”
08/03/ 2021 شهادة شرفية و تكريم من طرف رئيسة جمعية “الحرية لابداعات المرأة” لولاية غليزان بوشيبة بالتنسيق مع ر.م.ش.ب و بن ربيعية طيب و مدير القاعة المتعددة النشاطات الشهيد بالمواز الحاج.
01/11/2021 شهادة شرفية نادي الابداع الادبي ذكرى اول نوفمبر 1954
نوفمبر حد الشكاله ذكرى لاندلاع ثوره التحرير بالقاعة متعدده النشا
نوفمبر حد الشكاله ذكرى لاندلاع ثوره التحرير بالقاعة متعدده النشاطات الشهيد بالمواز الحاج شهادة شرفية
25/12/2021 شهادة شرفية مدينة يلل ذكرى تاسيس نادي الابداع الادبي امسية شعرية.
شهادة شرفية المكتب البلدي لمنظمه ابناء المجاهدين وادي الجمعة بمناسبه ترميم وافتتاح المكتب البلدي لمنظمة ابناء المجاهدين.
15/ 7/ و 17 المنظمة الوطنية لابناء المجاهدين المكتب الولائي غليزان فعاليات التحسيسي تحت اشراف محمد يعقوب الولائي لابناء المجاهدين
09/03/2022جمعية وحي المتقافين و نادي بصمة الشباب المسرح الجهوي عبد القادر علولة وهران شهادة مشاركة.
12/03/2022 شهادة شرفية امسية ادبية نادي بسمة جمعية وحي المثقافين وهران
21/03/2022 دار الثقافه المجاهد محمد اسياخم غليزان
احياء “اليوم العربي للشعر” شهادة شكر وتقدير .
دار الثقافه محمد اسياخم غليزان النادي الادبي مينه شهادة شكر وتقدير امسية شعرية تحت شعار “اليوم العربي للشعر”
16/04/2022 دار الثقافة زدور ابراهيم القاسم وهران شهادة تقدير امسية ادبية في الشعر الشعبي.
19/05/2022بمناسبه يوم الطالب جمعية وحي المثقفين المسرح الجهوي عبد القادر علولة وهران شهادة شرفية
18/04/2022 شهادة تقدير دار الثقافة الى غايه 18 ماي 2022 شهر التراث
16 /05/ 2022 قاعة الباهية دار الثقافه زدور ابراهيم بلقاسم شهاده التقدير
0107/شهاده تقدير نادي وحي المثقفين المركز الثقافي الاسلامي احياء وحي المثقفين مستغانم شعار على الكلمه الطيبه
01/07/2022 شهاده تكريم جمعيه اثار العابرين معرض الكتاب الوطني وهران فعاليات “بيع بالتوقيع”.
04/11/2022 شهادة شرفية جمعية وحي المثقافين بمناسبه الذكرى الستين لعيد الاستقلال والشباب “وهران في القلب” بالمركز الجهوي الناحية العسكرية الثانية .
2022 مديرية الثقافة والفنون لولاية وهران “في تنشيط فعاليات معرض وهران للكتاب 2022” شهادة شرفية.
03/03/ 2022 احياء “اليوم العربي للشعر” دار الثقافة غليزان شهادة شكر وتقدير.
09 /03/ 2022 المسرح الجهوي عبد القادر علولة جمعية وحي المثقفين و بصمة الشباب شهادة مشاركة
مديرية الثقافة والفنون لولاية وهران فيما يخص تنشيط فعاليات معرض وهران للكتاب شهادة تقديرية
04/07/2022جمعية وحي المثقافين وهران بمناسبة الذكرى 60 لعيد الاستقلال و الشباب بالمركز الجهوي الناحية العسكرية الثانية شهادة مشاركة .
16/04/2022 دار الثقافة زدور ابراهيم بلقاسم شهاده شكر و تقدير “احياء اليوم العربي للشعر”
01/07/2022 دار الثقافة زدور ابراهيم بلقاسم جمعية اثار العابرين معرض الكتاب الوطني وهران بيع بالتوقيع .
الآن : بمن تأثرت الكتابة بودهري و ممن اخذت أدبها؟
الكاتبة مريم بودهري: تأثرت كثيرا بايليا ابو ماضي و العيسي و مفدي زكرياء و محمد العيد ال خليفة الذي كان يلقب بشاعر الشباب و قبل أن اخوض خضم الكتابة التي بدات و انا طابلة بالثانوية قرأت عيون البصائر للشيخ البشير البراهيمي و كليلة و دمنة لابن المقفع و كتب جبران هايل
جبران و ،الف ليلة و ليلة ،،و المنفلوطي الخ و كذلك احب قصص الانبياء لانها كلها حكم و مواعظ.
الآن : متى كانت بداية الأسطر الأولى من كتاباتك ؟
الكاتبة مريم بودهري: بداية الكتابة، كانت في سن السادسة عشر من عمري، لأني كنت أحب قراءة القصص خاصة الخيالية و قصص المغامرات. التي كانت تشدني بقوة كبيرة إليها و أول
-كتاباتي محاولات بالحوار المسرحي و القصائد الشعرية.
– شاركت سنة 1979 في حصة مسرح الهواة المرحوم الأستاذ محمد الطاهر الفضلاء بأول نص مسرحي (الزين و الشين) و شجعني المرحوم الطاهر فضلاء و شاركت بعدة محاور مسرحية .
و كانت محطتي الثانية هي مشاركتي للدكتور بلقاسم بن عبد الله بحصة دنيا الأدب كما نشرت بركن خير جليس بجريد الجمهورية عدة نصوص أدبية.
و شاركت ببعض النصوص و القصائد بمجلة الجزائرية.
و كذلك نشرت بعض القصائد بمجلة أحداث غليزان الولائية.
من بين ما نشرت بجريدة الجمهورية:
06/10/1992 محاورة بين احمد والكتاب والتلفزة (1)
1992 محاوره بين احمد والكتاب (2)
05/01/1993 مقال عن الشيخ الطيب العقبي من رواد حركة الاصلاح.
23/03/1993 طرائف ونوادر.
عدة نصوص و محاور من بينها :
– في ذكرى وفاته عظيم في علمه وعلمه عن الشيخ عبد الحميد ابن باديس
– الطفل و القراءة
– انه مجرد احساس بعنوان حرقة الكتابة
– وفي الكتب مظلوم (عن المرأة)
– لغة المسرح كيف تكون.
– عم الرسول صل الله عليه وسلم سيدنا حمزةبن د عبد المطلب.
13/01/1996 غليزان احداث العدد 15 جانفي .( ساهمت في عدة أعداد )
06/11/2000جريده الجمهوريه العدد 771 .
الآن : و ما هي منشوراتك الى الان؟
الكاتبة مريم بودهري: منشوراتي عديدة و متعددة منها
الرواية :
1 “نادية” رواية اجتماعية صدرت سنة 2018 عن دار الماهر.
2″بختة و سنين الرماد” رواية ثورية واقعية دار خيال للنشر و الترجمة
القصص القصيرة :
3″صدى أفكاري”قصص قصيرة (عشرون قصة)الجزء الأول صدر عن دار الماهر.
قصص الاطفال:
4“حكمة الله في خلقه” يحتوي على ثلاثة قصص للأطفال.صدر سنة 1994عن دار ألفنك
5“جزاء العناد” قصة للأطفال صدر شهر نوفمبر 2017 عنوان أحاول من خلاله ان ابعث رسالة للأطفال و حتى الشباب عن طاعة الوالدين وعدم التهور كترك البيت او الهجرة غير الشرعية.
المسرح:
6″يا عرب ” مسرحية عن الوطن العربي. النشر دار خيال للنشر و الترجمة
7″الفرجة” مسرحية إجتماعية دار خيال للنشر و الترجمة
8″ اللقاء الخالد” مسرحية هادفة للشباب دار خيال للنشر و الترجمة
الشعر:
9″ آه من الارهاصات” نشر دار الماهر
القصة:
10″أزهار الحرية” قصة ثورية صدرت في جوان 2017 فهي قصة ثورية مستوحاة من مخيلتي لأنها قصة معاناة و أهات و انتصارات شعب ذاق من عذاب و ويلات الاستعمار.
الآن : أي أعمالك الأدبية و التاريخية تفضلين و لماذا ؟
الكاتبة مريم بودهري: الأعمال الأدبية التي أفضلها هي التي تكتب بالرموز مثلا على السنة الحيوانات، او الازهار و النبتات الخ مثل قصص الاطفال “حكمة الله في خلقه” و “جزاء العناد”
اما التاريخية هي التي تتكلم عن تاريخ امجادنا و علماءنا الاجلاء و شهداء ثورة التحرير الوطني و المجاهدين و حتى المخلصين الاوفياء الاخيار و ضحايا الواجب الوطني ك: قصة “أزهار الحرية” و رواية “بختة و سنين الرماد”
و حتى كتابة المسرحيات جربتها لا
و حتى كتابة المسرحيات جربتها لانني احب كثيرا المسرح و لانه يقدم رسائل ثرية الى المجتمع، و بداية كتاباتي كانت في مجال الخواطر و الحوار المسرحي ان بالمسرح يمكن نشر رسائل تساهم في بناء وطن و ترقية المجتمع و محاربة بعض الآفات الفاسدة…
الآن : مارايك في الحركة الأدبية و الثقافية في الجزائر و الوطن العربي؟
الكاتبة مريم بودهري: الحركة الثقافية في الجزائر نراها في نهضة و ازدهار من خلال نشاط الجمعيات الثقافية و النوادي الأدبية لكن هناك تهميش للطاقات الأدبية و لا توجد متابعة او تشجيع مما يؤدي الى الفشل و الركود.
اما الوطن العربي هناك مسابقات ادبية كثيرة لكن أيضا تنحصر أحيانا على فئة معية لما يشترطون السن مثلا او ان يكون المشارك من نفس البلد.
الآن : ما علاقاتك بالجمعيات و المؤسسات الثقافية و التاريخية؟
الكاتبة مريم بودهري: صراحة الجمعيات الثقافية التي توجه لي دعوة في الامسيات الادبية او الاصبوحات حسب ظروفي أشارك و أحيانا لا أقدر لبعد المسافة او ظروف اخرى اما المؤسسات لم توجه لنا دعوات للمشاركة او كضيفة شرف مثلا.!!!!
الآن : و ما المحفز؟
الكاتبة مريم بودهري: كنت موظفة برتبة كاتبة الإدارة الاقليمية بالبلدية.
– امينة مكتب الاتحاد الوطني للنساء الجزائريات
الآن : لماذا الاهتمام بالتاريخ و التأليف فيه؟
الكاتبة مريم بودهري: اخترت الكتابة عن ثورة التحرير الوطني لانها المرحلة الحاسمة و التي ضحى فيها الكثير بالنفس و النفيس و كانت ملحمة تاريخية ناضل فيها الجميع إلا الاقلية من خان العهد و الوطن، و لان كثير من المجاهدين و من المسبلين انهم لم يطالبوا بوثيقة انهم كانوا مجاهدين و اكتفوا بقولهم لقد جاهدنا في سبيل الله و الوطن و هناك من همشوا و لم ياخذوا اي حق من حقوقهم و بعض المناطق التاريخية دمرها الاستعمار لكنها لم تأخذ حقها في كتابة تاريخها و تاريخ شهداءها و ابطالها بل كثير من الشهداء مدفونين باماكن يعرفها اهل المنطقة لكن لا احد يسأل او يعيد دفنهم بمقبرة الشهداء.اما المقاومة الشعبية فهي معروفة بزعمائها كالمقراني و أحمد باي و مقاومة الزعاطشة و الامير عبدالقادر الخ و حتى العلماء ناضلوا بالقلم…
الآن : ماذا اخذت عن والدك المجاهد ادبا و علما و سيرة ؟
الكاتبة مريم بودهري: بما اني من عائلة ثورية و التي ذاقت الالام و الدمار من طرف الاستعمار، حيث احرقوا كل الدوار و اصبحت منطقة محرمة استشهد اعمامي و اخوالي و ابي كان مجاهدا مع اعمامه و ابناءهم و ذاق العذاب بسجن مشرع الصفا و تيارت و وهران و في بيتنا يوميا يتكلمون عن الثورة و معناتهم فاصبحت و كاني قطعة من التاريخ من كثرة ما سمعت و تخيلت القهر و الغبن و اصبحت تجمعني بتلك المعنات الم بداخلي فتعلمت من ابي رحمه الله حب الوطن يسري بدمي كمجرى الدم في العروق و السيرة الحسنة هي التواضع و حب الخير للغير و صلة الرحم و حب الفقراء و الصالحين و حتى من والدتي تعلمت الصبر و النضال و الاهم المحافظة على الشرف و الكرامة و مثال للمرأة و كاتمة الاسرار خلال الثورة ، فكانت قوية بإيمانها و انوثتها و صادقة في مودتها و بصبرها القوي في كل شيء أنجبت الابطال و ربتهم احسن تربية و هي الام الأمية فما حال نساء اليوم باعلى مستوى علمي و ابناءهم يستهلكون المخدرات و تائهون بين اهم ذكور ام ايناث…. و للحديث بقية….
الآن : و ماذا تمثل لك مدينة وهران ثقافيا ؟
الكاتبة مريم بودهري: وهران عاصمة الغرب الجزائري تزخر بالعلم و المعرفة و الفن الراقي و مثقفين و علماء و مبدعين و فنانين الخ لكن لا أستطيع ان ابدي برأيي في هذا المجال لأني ليس لدي كل المعلومات و حتى لا أخطيء او انسى بعض أبطال الثقافة لان هناك من ناضلوا و من يناضلون من اجل الثقافة رغم تهميشهم.
الآن : ما هي مجمل التكريمات التي تحصلت عليها و أفضلها و لماذا؟
الكاتبة مريم بودهري: كرمت مرتين من والي ولاية غليزان السيد بوكربيلة جلول بتاريخ 16/04/2006.
وفي08/06/2018 موافق 22 رمضان 1439ه تكريم و شهادة شرفية من طرف الوالي (ة) السيدة نصيرة بمناسبة عيد الفنان .
و كثير من الجمعيات الثقافية و النوادي الأدبية و الاتحاد الوطني للنساء الجزائريات و كل تكريم كان يمد لي طاقة التشجيع لمواصلة الإبداع الادبي و لا أفضل اي تكريم او التفاتة طيبة عن غيرها.
كما شاركت في عدة ملتقيات بالجامعة الصيفية لاتحاد النساء الجزائريات من بينها:
تكجدة،
تيبازة،
جيجل 2012
2014 مؤتمر بقاعة الاوراسي العاصمة.
25/09/2017 بومرداس
10/07/2018 عين تيموشنت.
سكيكدة ، سيدي بلعباس ، وهران الخ.
اما معرض الكتاب الدولي سيلا شاركت مرتين و تعذر هابي الحضور لظروف خاصة.
معرض سيلا سنة 2017 و 2018. أتمنى التشجيع و
تجسيد رواية “بختة و سنين الرماد” كفيلم ثوري تاريخي، و حتى رواية نادية اتمنى ان تكون فيلم اجتماعي بوليسي، كما اتمنى ان تكون فرصة لتمثيل مسرحياتي.
الآن : نهاية الحوار نتمنى لك كل الخير و دمت مبدعة متألقة كلمتك الختامية؟
الكاتبة مريم بودهري: أتمنى ان انشر كل إبداعاتي و أفكاري ليقراها الجميع و تكون رسالة خير و بصمة أضعها في الحياة و أضعها في السجل الثقافي
